貌不驚人的阿裏（馬提亞斯·修奈爾MatthiasSchoenaerts飾）曾經是一名風光無限的搏擊選手，自從受傷之後他便失去了生活保障。窮困潦倒之際，他帶著兒子山姆（ArmandVerdure飾）投靠姐姐，並在當地找到一份保镖的工作。某晚，阿裏結識因別人發生爭執的美麗女子斯蒂芬妮（瑪麗昂·歌迪亞MarionCotillard飾）。斯蒂芬妮是一名虎鯨訓練師，然而這個衣食無憂、日常爲光環所環繞的女孩卻在一次例行表演中被虎鯨奪去雙腿。經曆了不同人生的男女，彼此的命運意外交疊在了一起……\r本片根據加拿大小說家克雷格·戴維森（CraigDavidson）的同名短篇小說集改編，榮獲2012年西班牙瓦拉多利德國際電影節最佳男主角獎（MatthiasSchoenaerts）、最佳導演獎和最佳劇本獎。