拉斯恩西納斯即將迎來新的學期，各種商務活動接踵而至。繼菲利普准備的大型新年派對和胡茲曼的離家出走之後，關于阿曼多死亡的秘密可能會毀掉薩缪爾和阿麗之間的愛情故事。同時，瑞貝卡正在經曆一個自我發現的過程，而奧馬爾正在從與安德分手的悲痛中逐漸恢複；此外，憑借電影《基礎所需》獲得戈雅最佳新人獎的亞當·努魯將飾演比拉爾，他與薩缪爾的關系也將變得更加複雜。菲利普對虐待的供認、帕特裏克的憤怒問題、本傑明的複仇欲望、阿曼多送給門西亞的一份可以摧毀“本傑明”的禮物、薩缪爾和瑞貝卡之間並未持續多久的沉默協議 — 這一切帶來了最糟糕的後果······　　兩名新生踏進了這片雷區：龐大夜生活商業帝國的年輕女繼承人伊莎多拉，由瓦倫蒂娜·澤內雷（《接線女孩》）飾演；世界足球巨星的兒子伊萬，由安德烈·拉莫利亞（《Juacas》）飾演。毋庸置疑，他們的到來必將引起軒然大波。