很久很久以前，有一處白馬藏族人民才熟悉的美麗森林。這裏竹影婆娑，風光秀美，最值得稱道的是此地生活著世界上獨一無二的物種——大熊貓。頑皮的熊貓寶寶平平對大森林和外面的世界充滿好奇，它不顧媽媽的勸告，執意要走遍森林的每一個角落。這一日，善良的祖孫倆白馬藏醫老爺爺（高群 飾）和孫子小風（喻小風 飾）上山采草藥，小風意外結識了偷偷溜出去玩的平平。未過多久，平平不慎落入獵人設下的陷阱，危急時刻得到了小風的救助。　　到手的獵物跑掉，令獵人獨角（吳笑平 飾）大爲光火，他想方設法要抓到熊貓母子，而勇敢善良的小風將盡最大的努力保護可愛的熊貓朋友……